опасности людей — перевод на английский

опасности людей — man

Он подверг опасности людей, которые служат своей стране.
He put men and women serving their country in jeopardy.
Ваша честь, я говорю честно, я не хочу подвергать опасности человека, который решился на..
Your Honor, I'm being genuine, here. I don't want to imperil the man — who was brave enough to...
advertisement

опасности людей — другие примеры

Даже если это подвергнет опасности людей?
Not even if you knew people out there were in real danger?
ну, я допускаю, что перед лицом опасности люди могут сойтись и...
I can understand on the heels of a crisis, two people might bond and find themselves...
Вы сказали мне, следить за тобой, и если ты сделаешь что нибудь странное, что нибудь подвергая опасности людей, тогда мне надо будет остановить тебя любыми средствами.
You told me to keep an eye on you, and if you did anything strange, anything to endanger the people, that I needed to stop you by whatever means necessary.
Вам тяжело видеть в опасности людей, которых вы любите?
You find it difficult to see someone you care about in danger?