опаснейший преступник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опаснейший преступник»
опаснейший преступник — другие примеры
Кстати, посетив довольно скучный общественный интернет-сайт ФБР,.. ...я невольно заметил, что меня повысили и перевели из ФБРовского архива дел обычных преступников в престижную десятку опаснейших преступников страны.
By the way, I couldn't help noticing on the FBI's rather dull web site... that I've been hoisted from the Bureau's archives of the common criminal... and elevated to the more prestigious Ten Most Wanted List.
Местная версия Алькатраса. Они посылают туда опаснейших преступников.
It's their own version of Alcatraz, where they send the worst criminals.
Наверно тут стены тонковаты для такого опаснейшего преступника, как я.
I guess these walls aren't thick Enough to hold a dangerous criminal like me.
Наёмный убийца Кэд Бэйн собрал опаснейших преступников галактики, и планирует дерзкий захват членов сената.
The bounty hunter Cad Bane has assembled some of the deadliest criminals in the galaxy and plans a daring attack to seize members of the Senate.
Среди них опаснейшие преступники. Важнейшие винтики в механизме организованной преступности, которые долгие годы терроризировали Готэм
These are violent criminals, essential cogs in the organized-crime machine.
Показать ещё примеры...