опасная работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опасная работа»

опасная работаdangerous job

Самая опасная работа В Саус Бич, конечно.
Most dangerous job in South Beach, no offense.
Говорила, что у меня опасная работа.
Said I was the one with the dangerous job.
Это опасная работа.
Hmm. It is a dangerous job.
Логично — высокая зарплата за опасную работу.
It makes sense-— high pay for a dangerous job.
На мой взгляд какая-то это опасная работа.
That seems like a dangerous job.
Показать ещё примеры для «dangerous job»...
advertisement

опасная работаdangerous work

Можно хорошо заработать и уехать. Лучше сразу погибнуть, чем тут гнить! Нужны опытные водители для опасной работы.
Experienced drivers sought for dangerous work.
Требуются опытные водители для опасной работы, оплата очень хорошая.
Dangerous work. Very good wages.
Ну, это — опасная работа.
— It is dangerous work.
Это опасная работа.
This is dangerous work.
Мы выполняли опасную работу, без страховки, без пенсии, без будущего.
We were doing dangerous work with no security and no pension, no future.
Показать ещё примеры для «dangerous work»...