он увольняется — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он увольняется»

он увольняетсяhe quits

Если он увольняется, здесь останется всего два доктора.
If he quits, there's only two doctors here.
И что важнее, если он увольняется, я останусь единственным одиноким парнем в офисе.
More importantly, if he quits, I'm the only single guy in the office.
— Им неловко, они увольняются.
— It gets weird, they quit.
И если вы ответственные, почему вы позволяете ему увольняться после четырех дней?
And being responsible's why you let him quit after four days?
Отец тебе не говорил, какие были его слова, когда он увольнялся? Подевись ты своей работой.
Your daddy ever tell you what he said to me the day he quit?