он стоит прямо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он стоит прямо»

он стоит прямоhe's standing right

Да. Он стоит прямо здесь.
He's standing right here.
Он стоит прямо за дверью.
He's standing right outside the door.
Чак... может ли такой сиддх заставить поверить, что он исчез из комнаты когда фактически он стоит прямо перед тобой?
Chuck, could one of these siddhi mystics make you believe that he vanished in a room when in fact he's standing right in front of you?
Он стоит прямо здесь.
He's standing right here.
Он стоит прямо перед тобой.
He's standing right in front of you.
Показать ещё примеры для «he's standing right»...
advertisement

он стоит прямоhe was standing right

Я шёл по дорожке... Ещё была лающая собака... А он стоял прямо здесь.
I was coming up the walk... there was a dog barking... and he was standing right here.
По словам Гилмора, он стоял прямо там, где я нахожусь, когда это случилось.
According to Gilmore, he was standing right where I am when it happened.
Он стоял прямо здесь.
He was standing right there.
Он стоял прямо там.
He was standing right there.
Но он стоял прямо передо мной.
But he was standing right in front of me.
Показать ещё примеры для «he was standing right»...
advertisement

он стоит прямоhe was right

Он стоял прямо передо мной.
He was right there in front of me.
он стоял прямо предо мной.
The music stopped, and then he was right there.
Он стоял прямо там.
He was right there.
Он стоял прямо над родником, и лоза не шевельнулась.
Once he was right above it, but the rod didn't bend.
Он стоит прямо за мной, да?
It's right behind me, isn't it?