он ставил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он ставил»
он ставил — they put
Их ставят в каждом такси.
They put one in every taxi.
Зачем им ставить жучка в нашу рацию?
Look like a transmitter. Why would they put a bug in our radio?
— Да, но когда они ставят тебя на академическое испытание...
— When they put you on acade--
Раздевшись, Он ставит себя вне социальных рамок.
— expression because stripping himself, he puts himself outside every
С каких пор они ставят печать на заграничный пасспорт?
Since when do they put their stamp on the Laisser Passer?
Показать ещё примеры для «they put»...
он ставил — he bet
Он ставил 1,000 долларов, вместо своих обычных 30,000.
He bet 1,000 a hand, instead of his usual 30,000 a hand.
Он ставил как нейрохирург.
He bet like a fuckin' brain surgeon.
— На кого они ставят?
What are they betting on?
— Только в этот раз он ставил 50 баксов на питчера.
Only this time, bets me $50 against a pitcher.
— Ага, несомненно, они выиграли, а он на них ставил.
— Yeah, apparently they won and he bet on them.