он смешивается с — перевод на английский

он смешивается с — blending in with

Он смешивается с окружающими.
He blends into his surroundings.
Они ограничены в средствах, они смешиваются с толпой молодежи, и они заняты с понедельника по пятницу.
They have a limited income, they blend in with a young crowd, and they're unavailable Monday to Friday.
Парень, которого не сыщешь, потому что он смешивается с толпой.
The guy you can't find because he blends into the crowd.
Безликий враг, его невозможно узнать, он смешивается с сотнями других.
It's a faceless enemy, unrecognizable, blending in with hundreds of others.

он смешивается с — другие примеры

Так как он не помнил, что было в те «мертвые» дни, и они смешивались с настоящими днями в его памяти, жизнь казалась ему короткой.
As he kept no memory of the dead days, and that full days fused with full days in his memory, life seemed short to him.
Мы работали над сетью пещер, но они смешивались с нами,
We worked out of a network of caves, but they would infiltrate us,