он симпатяга — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он симпатяга»
он симпатяга — he's cute
Это он симпатяга?
— You think he's cute?
Но он симпатяга!
— But he's cute!
— Он симпатяга.
— He's a cute one.
он симпатяга — he is cute
Он симпатяга.
He is cute.
И он симпатяга.
And he is cute.
Ты не говорила, что он симпатяга.
You didn't tell me how cute he was.
он симпатяга — другие примеры
— Ты говорила он симпатяга.
— You said he was hot.
— Не сомневаюсь — — Грэг Мирс думает, что он сможет победить только потому, что он симпатяга.
Greg Meers thinks he can win it with looks.
Ооо, но ты никогда не говорил, что он симпатяга!
Ooh, but you never said he was a looker!
Слышала, что он симпатяга.
I hear he's good looking.
Он симпатяга. Полчаса без меня продержитесь.
You could do without me for half an hour.
Показать ещё примеры...