он работал так усердно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он работал так усердно»

он работал так усердноhe worked so hard

Он работал так усердно.
He worked so hard.
o/~ Когда Джон Генри долбил эту гору o/~ o/~ Он высекал искры o/~ o/~ Он работал так усердно, что его сердце не выдержало o/~ o/~ Он положил свой молот и умер o/~
¢Ü When John Henry was hammering that mountain mountain was spitting fire ¢Ü ¢Ü he worked so hard that he broke his heart ¢Ü ¢Ü laid down his hammer and he died ¢Ü