он просто слинял — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он просто слинял»
он просто слинял — he just took off
То есть он просто слинял?
You mean he just took off?
Да, Декс сказал, что ему нужен перерыв, поэтому он просто слинял.
Yeah, Dex said he needed a break, so he just took off.
Он просто слинял.
He just took off.
advertisement
он просто слинял — другие примеры
Знаешь, может, он просто слинял от вас?
You know, maybe he just bailed.
Хотя... может, он просто слинял.
Although... (SIGHS) ..it could just be he's upped sticks.