он присматривает за мной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он присматривает за мной»
он присматривает за мной — he looked after me
Он присматривал за мной, когда я сидел в тюрьме.
He looked after me when I was in the can.
Лишь один я не боялся его, поскольку он присматривал за мной, когда я был маленьким.
The only one not scared was me because he looked after me when I was a kid.
Он присматривал за мной, но все же он был больше похож на охранника, чем на отца.
He looked after me, but he was more like a guard than a dad.
Но он присматривал за мной во дворе.
But he looked out for me in the yard.
Но Дэнни, он присматривал за мной.
But Danny, he looked out for me.
Показать ещё примеры для «he looked after me»...