он приказывает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он приказывает»

он приказываетhe commands

Когда он приказывает ты подчиняешься.
When he commands you obey.
Он приказывает.
He commands.
Вы все должны делать то, что он приказывает.
All of you should do as he commands.
Он приказывает, мы повинуемся.
When he commands, we obey.
Когда он приказывает своими солдатами, они должны подчиняться.
When he commands his soldiers, they must obey.
Показать ещё примеры для «he commands»...
advertisement

он приказываетhe orders

Он приказывает нашему атлантическому флоту идти через Гибралтар в Средиземное море.
He orders our fleet to go in Gibraltar and enter in the Mediterranean.
Он приказывает вам сдать судно.
He orders you to surrender this vessel.
«Он приказывает тебе ехать на мельницу синьора Одеризи и забрать прерасную госпожу Убальду»
«He orders you to go to the mill of master Oderisi to take the beautiful Lady Ubalda.»
И он приказывает ему бежать от селения к селению, рассказывая всем о Камелоте и рыцарях Круглого Стола. чтобы каждый знал, что это возможно.
And he orders the kid to run from village to village, telling everyone about Camelot and the Knights of the Round Table so that everyone will know it's possible.
Рас аль Гул не предлагает, он приказывает.
Ra's Al Ghul doesn't offer, he orders.
Показать ещё примеры для «he orders»...
advertisement

он приказываетhe told him to

То есть, он считал, что людей ему приказывает убивать Ведьма из Блэр?
So he thought he heard the Blair Witch telling him to kill people?
Они приказывают перегнать транспорт, а я без вопросов перегоняю транспорт.
They tell me to move vehicles, that's what I do. Move vehicles.
Или даже что-то ему приказывает?
— Or tell him what to do?
Они приказывали моей матери.
They told my mother things.
Они делают не все, что я им приказываю.
Well, they don't do everything that I tell them.
Показать ещё примеры для «he told him to»...