он привык говорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он привык говорить»

он привык говоритьhe used to say

Он привык говорить, каким счастливчиком я был, Как он забрал меня после смерти мамы, Что я никогда не отплачу ему, без разницы как бы тяжело я не работал.
He used to say how lucky I was, how he took me in after my mom died, that I could never pay him back, no matter how hard I worked.
Знаешь, он привык говорить: "Вам нужно увидеть ее.
You know, he used to say, "You should see her.
Он привык говорить довольно резко.
He used to say rather bitterly:

он привык говорить — другие примеры

Они привыкли говорить в микрофон для звукового кино.
They're used to speaking into a microphone for the wireless or for the talking.
Так вот он привык говорить, странно кривя губы поэтому они у него такие надутые, как у женщины.
So he's used to talking with his mouth in a weird shape which is why he has pouty lips, like a woman.