он портит мне жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он портит мне жизнь»

он портит мне жизньhe is ruining my life

Я люблю их обоих, Авраам, но они портят мне жизнь.
I love both of them, Avraham, but they are ruining my life.
Он портит мне жизнь!
He is ruining my life!
advertisement

он портит мне жизнь — другие примеры

Они портили мне жизнь исподтишка, оплачивая мои долги и покупая мне вещи.
They've been sabotaging my life from the shadows by paying off my debts and buying me things.