он порвал меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он порвал меня»

он порвал меняhe rips me up

И они порвали меня на части.
And they ripped me apart.
Вот сегодня — обычный арест. Но вернувшись в контору, он порвал меня на глазах ребят.
Like tonight, a simple pinch, but back at the office... he rips me up and down in front of the boys.