он покинул нас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он покинул нас»

он покинул насhe left us

Он покинул нас рано...
He left us too soon...
— Я был там, когда он покинул нас.
I was there when he left us.
Когда он покинул нас, будущее стало изменчивым.
Once he left us, the future became fluid.
Он покинул нас, и это случилось, когда семья больше всего в нём нуждалась.
He has left us, and has done so when this family needed him most.
Как ты можешь быть столь лицемерной... когда знаешь, что через несколько дней... он покинет нас навсегда?
How can you be so hypocritical... when you know that a few days... He will leave us forever?
Показать ещё примеры для «he left us»...