он поджог — перевод на английский

он поджог — did he burn down

Они ответственны за его поджог.
They're the ones that burned it down.
Когда он поджог мою квартиру, он не оставил послания.
When he burned down my apartment, he didn't leave a message.
Думаешь, он поджог мой дом, чтобы я наняла его ещё раз?
You think that he burned my house down so that I would hire him again?
Он поджог ее дом?
Did he burn down the house?

он поджог — he torched

Так же зачем он поджог Зевс Генетикс и уничтожил их эксперименты с биологией инопланетян и докторов, выполнявших их.
— Same as when he torched Zeus Genetics and destroyed their experiments with alien biology and the doctors performing them.
Он поджог патрульную машину вчера.
He torched a patrol car yesterday.
Он поджог свой дом и загорелся сам.
he torched his place and went up in flames with it.

он поджог — set fire

Свидетели утверждают, что он поджог магазин и в телефоне Ланы сообщение от Ронни.
Witnesses have him setting fire to the grocery store and the texts on Lana's phone from Ronnie.
И он поджог демона, пока тот спал.
And he set fire to the demon's body while it slept
— Что? — Он поджог его квартиру.
— Set fire to his place last night.

он поджог — fire to it

Определили его поджоги.
We mapped out his fires.
После нападения толпы на штаб-квартиры Французской комммунистической партии и их поджога.
Afterwards the crowd attacks the French communist party's headquarters and sets fire to it.

он поджог — другие примеры

Это ты его поджог?
Did you start this fire?
Жертву связали, воткнули кляп, и он был еще жив, когда убийца его поджог.
Our victim was bound, gagged, and very much alive when the killer lit the fire.