он оскорбил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он оскорбил»
он оскорбил — he offended
Когда он обрызгал тебя на реке, ты сказал что он оскорбил твоего коня.
When he splashed you fording a river, you said he offended your horse.
Вскоре по прибытию, он оскорбил Исландцев назвав их страну захолустьем потому что у них негде играть в боулинг.
Soon after arriving, he offended the Icelanders by calling their country inadequate because they had no bowling alleys.
Он оскорбил твою память.
He offended your memory.
Этот, которому мы снесли дверь, сейчас он оскорбил маму.
The guy whose door we tore off, now he offended Mommy.
Но если он оскорбил церковь, папа не стал бы его отпевать.
But if he offended the Catholic Church the Pope would be the last person to preside over his funeral.
Показать ещё примеры для «he offended»...
advertisement
он оскорбил — he insulted
Он оскорбил нас?
He insulted us?
Он оскорбил Родину!
He insulted the country!
Он оскорбил меня.
He insulted me.
Он застрелил его только потому, что он оскорбил Марио?
He shot him just because he insulted Mario?
Он оскорбил мою мать, когда я позвонил. Но разве не для этого мы имеем свободу слова?
He insulted my mother when I called, but this is why we have freedom of speech.
Показать ещё примеры для «he insulted»...
advertisement
он оскорбил — he humiliated
Он оскорбил меня!
He humiliated me!
Он оскорбил меня.
He humiliated me.
Вы наехали на него и, что, он оскорбил вас, верно?
You confronted him and, what, he humiliated you, right?
Он оскорбил меня, вот его вина.
He humiliated me — that's what he did.
Они оскорбили вас.
And they humiliated you.
Показать ещё примеры для «he humiliated»...