он меня смущает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он меня смущает»

он меня смущаетhe makes me uncomfortable

Он меня смущает.
He makes me uncomfortable.
Он меня смущает.
Well, he makes me uncomfortable.

он меня смущаетhe confuses me

Чтож, сказать по правде, они меня смущают.
Well, to tell you the truth, they confuse me.
Он меня смущает.
He confuses me.

он меня смущает — другие примеры

Они меня смущают. А Поли это знает.
Paulie keeps askin' me for a job all the time, but he don't know nothin' about fightin'.
Вот так он меня смущает по десять раз в день.
He embarrasses me like that at least ten times a day.
Он меня смущает.
He's making me confused.