он катается — перевод на английский

он катается — ride it

На нем катаются!
You ride it!
Мой отец сказал никому не позволять на нем кататься.
My dad said not to let anybody ride it.
Ты на нём катаешься?
Do you ride it?
— Ты не давал никому на нем кататься....
— You didn't let anybody ride it...
Я до сих пор с улыбкой вспоминаю, они катались на нём, вдвоём.
I have such fond memories of watching them ride it around together.
Показать ещё примеры для «ride it»...

он катается — he skated

Я только что видел воспоминание Стэна, в котором он катается на роликах в коротких шортиках.
I just saw a memory of Stan roller skating and wearing short-shorts!
Если боишься танцевать с мужчиной, ты не сможешь с ним кататься.
Because if you can't dance with a man, you damn sure can't skate with a man.
Роман, это будет так скучно и уныло для тебя, сидеть и смотреть, как они катаются.
Roman, it is going to be so dull for you To sit and watch them skate.
И пока они катаются по полю, мы подумаем об этой команде, которая преодолела все трудности, победила вопреки всем критикам и прочее и прочее и прочее...
As they skate off, one thinks about a team that conquered adversity, overcame the odds, a team that defied the critics, a team that...
Он катался на коньках на озере!
He skated on the lake!

он катается — it rolls

— Он катается, как маленький мяч.
— It rolls like a little ball.
Когда он сыт, он катается по земле от удовольствия.
When it's full, it rolls on the ground to play.
Он катался по полу и его пол стал очевиден.
It was rolling around on its back, and it was painfully obvious.
...у которого было воспаление поджелудочной железы... Он катался по полу, кусая себя от боли.
He was rolling on the floor because of the pain.
Они катались на горках и спорили... на глазах у девочек.
They rolled on the roller coaster and argued ... in front of the girls.
Показать ещё примеры для «it rolls»...