он идёт против — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он идёт против»

он идёт противhe goes against

Но он идет против всего во что меня когда-либо учили верить.
But he goes against everything that I was ever taught to believe in.
Он идет против Церкви.
! He goes against the Church.
Зачем ему идти против Бута?
Why would he go after Boothe?
Это хорошо в пределах вашего мастерства диапазон... но он идет против каждого инстинкт ты лелеяли, как сердце хирурга.
It's well within your skill range... but it goes against every instinct you've nurtured as a heart surgeon.
Они идут против закона, с разговорами о профсоюзах и о правах ткачей. Они подстрекатели.
They go against the law with talk of unions and the rights of weavers.