он замахнулся на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он замахнулся на»
он замахнулся на — he swung at
Он замахнулся на тебя чем-то.
— He swung at you with something.
Он замахнулся на меня, Я спрятался за прилавком.
He swung at me, I hid behind the counter.
Я толкнул парня, он замахнулся на меня, но допустил промах.
Uh, I shoved the guy, and he swung at me, but he missed.
Он замахнулся на нее, капитан,
— He swung at her, captain.
А потом он замахнулся на меня.
And then he swung for me.