он впал в — перевод на английский

он впал в — he went into

Он впал в глубокую депрессию, перестал разговаривать, и однажды у него сердце остановилось.
He went into a deep depression,stop talking, and one day,his heart stopped.
Он впал в анафилактический шок.
Yes. He went into anaphylaxis. Windpipe closed up.
Он впал в шок.
He went into shock.
Последнее, что я слышал, он впал в депрессию.
Last I heard he went into a deep depression.
Да, после того, как жена от него ушла, он впал в жуткую депрессию.
Yeah, after his wife left him, he went into a real deep depression.
Показать ещё примеры для «he went into»...
advertisement

он впал в — he fell into

Он впал в депрессию и начал пить.
He fell into a depression and began drinking.
Родители сказали, что после смерти брата, он впал в депрессию, и так и не смог с ней справится.
Parents say, after his brother passed away, he fell into a depression, never pulled out of it.
— Овощ. В карте сказано, что он впал в вегетативное состояние 16 лет назад.
His chart says he fell into a persistent vegetative state 1 6 years ago.
Шли годы. Он впал в отчаяние и потерял надежду.
As the years passed, he fell into despair and lost all hope,
отвергнутый, чтоб выразиться вкратце, он впал в тоску, утратил аппетит, утратил сон, затем утратил силы, а там из легкого расстройства впал в тяжелое, в котором и бушует, на горе всем.
And he, repulsed, a short tale to make fell into a sadness, then into a fast, thence to a watch, thence into a weakness, thence to a lightness, and, by this declension, Into the madness wherein now he raves, and all we mourn for.