он возвращался домой с — перевод на английский

он возвращался домой с — him coming home from a

Он возвращается домой с синяками, Джед.
He comes home with bruises, Jed.
Я помню, как он возвращался домой с охоты.
But I remember him coming home from a hunt.

он возвращался домой с — he'd come home from

Он возвращался домой с рюкзаком, полным мертвых птиц.
I mean, he'd come home with a backpack filled with dead birds.
И когда он возвращался домой с фабрики, он не хотел будить мою маму, поэтому шел спать на диван.
And when he'd come home from the factory, he didn't wanna wake up my mother, so he'd go to sleep on the couch.

он возвращался домой с — другие примеры

Они возвращаются домой с работы.
They get home from work.
Они возвращались домой с благотворительного вечера.
While they were walking home from the Amnesty Benefit.
И они возвращались домой с венками для своих матерей.
And they returned laden with garlands for their mothers.
А сейчас они возвращаются домой с поджатыми хвостами.
But now they all went home feeling like their willies are two inches shorter.
Они возвращались домой с выпускного.
On their way home from a prep school prom.