оно ускользает из — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оно ускользает из»
оно ускользает из — другие примеры
Они ускользают из его рук.
They escape from his very hands.
Оно ускользает из моих рук.
They slip through my fingers.
Они ускользают из наших рук, словно приведения.
They seem to be able to elude capture like an apparition.
Будучи не самым невинным человеком в Америке, он ускользает из наших сетей на несколько часов.
When he's not being the most innocent man in America, he drops off the grid completely for hours at a time.