они уничтожили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «они уничтожили»
они уничтожили — he destroyed
— Они уничтожили наш род, а ты... — Мама!
— They destroyed our family, and you...
Они уничтожили всё и всех.
They destroyed everything, even our people.
Они уничтожили собственные силы вторжения.
They destroyed their own invasion force.
Вчера они уничтожили один из наших подрпространственных телескопов, поскольку посчитали, что мы используем его для шпионажа за ними.
Yesterday, they destroyed one of our subspace telescopes because they thought we were using it to spy against them.
Они уничтожили его.
They destroyed him.
Показать ещё примеры для «he destroyed»...
advertisement
они уничтожили — wipe them out
Они вдвоем одолели джунгли Эвридики, они уничтожили гнездо пирата Глота, они такое...
Together they conquered the jungles of Evridk. They wiped out the lair of the pirates of Glot. They were such...
— Да, настолько невероятно, что они уничтожили большую часть моего народа.
— So incredible they wiped out most of my people because of it.
Надо их уничтожить!
We must wipe them out! But... how?
Но как Гоаулды их уничтожили?
But how did the Goa'uld wipe them out?
Нам известно, что Ай-Би-Эм собирается конкурировать с Эпл и вы сделаете это с персональным компьютером, который их уничтожит.
Now, we know that IBM has set up this place to compete head-on with Apple and you're gearing up to come out with a personal computer that will wipe them out.
Показать ещё примеры для «wipe them out»...
advertisement
они уничтожили — he killed
Мама, он уничтожил всех, кого мы оставили там.
Mother, he killed everybody we left behind.
Он уничтожил заряды.
He killed the charges.
Понятно, почему Гоаулды захотели бы их уничтожить.
I understand why the Goa'uld would want to kill them.
Оружие, способное его уничтожить, убьет всех.
Weapons big enough to kill it would kill everybody.
Я бы хотел его уничтожить.
I'd like to kill it.
Показать ещё примеры для «he killed»...