они плодятся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «они плодятся»

они плодятсяthey breed

Они плодятся словно крысы.
They breed like rats.
— Как? Они плодятся, как звери.
They breed like animals.
Они плодятся.
They are breeding.

они плодятся — другие примеры

Я замечал, что, где они плодятся, Там воздух чист.
where they most breed and haunt, I have observed, the air is delicate.
Посмотри, они плодятся как кролики.
Look, they're multiplying like little rabbits.
Чем больше мы их истребляли, тем больше они плодились.
The more we killed them the more they reproduced.
Они плодятся в подвалах в канализации внутри самого здания.
They breed in the crawlspaces in the conduits the very core of the building itself.
Чтобы спасти страну, полиция была вынуждена построить огромное заграждение из колючей проволоки под током протяженностью две тысячи километров, а они плодились и плодились!
Those rodents razed entire fields and pastures! To save the country they had to build an electrified barrier of 2,000 Km. And on top of that, they had to slaughter them by the millions.
Показать ещё примеры...