они отскочили от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «они отскочили от»
они отскочили от — they bounced off
Понимаешь, если бы они отскочили от обочины или еще чего-то.
See if they bounced off the curb or something.
Они отскочили от потолка и ударились об стену.
"They bounced off the ceiling and bumped into the walls.
Затем он отскочит от разных объектов, в том числе и от охранника, который ничего не увидит потому что импульс невидим для человеческого глаза.
It bounces off any object around the corner, including possibly the guard, who won't see it because it's invisible to the human eye.
Хотя этот один считаю как пропущенный, Ведь он отскочил от лба Перкинса.
Although the one counts as a miss because it bounced off Perkins' forehead.
Я пытался, чтобы он отскочил от твоего левого иичка.
I was trying to bounce it off your left testie.
Показать ещё примеры для «they bounced off»...