они отскакивают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «они отскакивают»
они отскакивают — they bounce off
Я просто хотел посмотреть, как они отскакивают.
I just wanted to see them bounce.
Нужно бросать мяч в стену, чтобы он отскакивал назад.
You're supposed to throw the ball at the wall so it bounces back.
Именно здесь в Кембриджском университете в Англии впервые была понята природа атомов. Отчасти с помощью обстрела одних атомов частицами других атомов и наблюдения того, как они отскакивают.
It was here at Cambridge University in England that the nature of the atom was first understood in part by shooting pieces of atoms at atoms and seeing how they bounce off.
они отскакивают — другие примеры
Он отскакивает от земли.
He bounds from the earth.
Против стенки. Я бью мячиком по стене, и он отскакивает.
I, uh, I bounce the ball against the wall mainly.
А оно отскакивает рикошетом и обрывается. Прерывается, на середине.
Then it just ricochets off... and cuts off... mid something, mid realization.
Они отскакивают от него!
They just bounce off him!
— Андерсен, они отскакивают!
— They're just bouncing off it!
Показать ещё примеры...