они идут — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «они идут»

они идутthey go

Вседа. я узнал потом они идут в церковь я узнал о них все хорошо Купидон
Always. I found out. They go to church, too.
Затем после этого, они идут в лавку пить чай, а я иду рядом, и ем вместе с ними если они не обнаружат меня первыми.
Then afterward, they go to a shop for tea, and I go along and eat with them if they don't find me out first.
Как ваши репетиции, Господин Генрих, они идут хорошо?
And your rehearsals, Herr Heinrich, are they going well?
Оно идёт снова и снова...
It goes on and on...
Я слышать он говорить он идти домой.
I hear him say he go home.
Показать ещё примеры для «they go»...
advertisement

они идутhe comes

Вот он идёт.
Here he comes!
Вот он идёт, а с ним шотландский капитан Джеми.
Here he comes; and the Scots captain, Captain Jamy, with him.
Вот он идёт, надувшись, как индюк.
Here he comes, swelling like a turkey-cock.
Вот он идет, Альберт.
Here he comes, Albert.
Он идёт ко мне?
Is he coming in my direction?
Показать ещё примеры для «he comes»...
advertisement

они идутhe's coming

Он идёт сюда!
He's coming!
Он идет!
He's coming.
Он идет на ужин.
He's coming in to dinner.
Он идёт!
He's coming!
Он идет прямо на нас.
He's coming right at us.
Показать ещё примеры для «he's coming»...
advertisement

они идутthey're coming

Внимание, они идут!
Attention! They're coming.
Они идут посмотреть на мисс Ливви, поэтому ей лучше немедленно идти домой.
THEY'RE COMING TO SEE MISS LIVVY, SO SHE'D BETTER GO HOME AT ONCE.
Они идут!
They're coming!
Смотрите! Они идут!
They're coming.
они услышали. они идут.
They've heard us. They're coming.
Показать ещё примеры для «they're coming»...

они идутthey're going

Они идут.
They're going.
Они идут в компьютер.
They're going into the computer.
Они идут домой.
Well, they're going home.
Сегодня они идут гулять.
They're going out this afternoon.
Но они идут с достойными сопровождающими, в роли Фреда Дерри и его жены.
But they're going to be properly chaperoned by Fred Derry and his wife.