они запретили ему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «они запретили ему»

они запретили емуthey — they banned him

— Да, он запретил его.
— Yes, he did ban them.
Они запретили ему выступить в его старой школе.
They banned him from playing his old high school.
Они запретили его!
They--they banned him!

они запретили ему — другие примеры

Они забрали у национальных меньшинств их культуру, они запретили им говорить на родном языке, они заставили их учить русский в школах, всё это они делали с улыбкой и совали им плакаты, изображающие счастливые народы.
They robbed the minorities of their culture, they forbid their language to be spoken, they make them learn Russian in school, and they smile through it all and show you posters of happy nationalities.
Их редко показывали, он запретил их фотографировать.
Rarely seen, and per his wishes never photographed.
Он запретил им.
Absolutely.