они ещё хуже — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «они ещё хуже»
они ещё хуже — it any worse
И ты не можешь сделать их еще хуже.
You couldn't make it any worse.
После всего что он пережил, я не хочу делать ему еще хуже.
After everything he's been through, I don't want to make it any worse.
И я не хочу сделать его еще хуже, поэтому я поехала.
And I don't want to make it any worse, so I'm just going to go now.
Но быть вдали от него еще хуже.
But it's worse to be away from him.
Почему он сам мне об этом не сказал? Может, он не хотел, чтобы ты подумала о нем еще хуже?
Maybe he didn't want you to think he's done things that are worse.
Показать ещё примеры для «it any worse»...
они ещё хуже — he's worse
Внутри он ещё хуже.
INSIDE HE'S WORSE.
Теперь ему еще хуже, чем когда-либо раньше.
[ Sighs ] Now he's worse than ever.
Я — плохой, но он ещё хуже.
I'm pretty bad, but he's worse.
Джей сбежала с Дэмианом и он еще хуже, чем мы думали
Jey ran off with damien, and he's worse than we thought.
Он еще хуже.
He's worse.
Показать ещё примеры для «he's worse»...