они довольствуются — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «они довольствуются»
они довольствуются — as they're happy
Но они довольствуются малым. Как правило, объедками.
They're happy with little, usually just the leftovers.
Пока они довольствуются тем, что разбивают окна, у нас всё в порядке.
So, as long as they're happy smashing windows, we're fine
они довольствуются — другие примеры
Неудача — и он довольствуется меньшим...
He fails so...too deep in his pleasure to back up, he'll settle for a bit less...
Они довольствуются своими слабостями.
They use their weakness to please.
Они довольствуются смертью.
They're content to die.
Но, несмотря на все эти толпы, он довольствовался просто ходить и подметать газоны или убирать и заниматься ручным трудом.
But he had all these giant crowds and he was quite content to just go and sweep up people's lawns or clean up and do manual labour. He stayed.
А он довольствуется замызганным матрасом и лохмотьями вместо простыни.
All he had was a stained mattress and a tattered sheet.
Показать ещё примеры...