она успокоилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она успокоилась»

она успокоиласьshe calms down

Надо подождать, пока она успокоится.
We have to wait till she calms down. What time is it?
— Если она успокоится...
— If she calms down...
— Если она успокоится, я пущу ее в дом--
— we'll be out of your hair. — If she calms down, I will let her in the house...

она успокоилась — другие примеры

Позволил адвокату передавать через неё деньги и она успокоилась.
Lets his lawyer give her money to give to him so she'll think it's blown over.
Может это и к лучшему — она успокоится.
I think the icing on the cake — she melt away.
Она успокоилась, но по-прежнему настаивала на своем.
She quieted down then, but she still insisted on that insane idea.
Она успокоится.
She'll need something to sleep.
Просто возьми её и подержи — она успокоится.
No, just pick her up and hold her is all. She'll be okay.
Показать ещё примеры...