она уехала из дома — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она уехала из дома»

она уехала из домаshe left home

Она уехала из дома в пятницу.
She left home on Friday.
Она уехала из дома, когда ей было 16.
She left home when she was sixteen.
Она уехала из дома обратно на работу в Манчестер.
She left home to go back to work in Manchester.
Она уехала из дома ради стипендии, а мне даже не сказала.
She left home to accept a scholarship and never told me.
advertisement

она уехала из дома — другие примеры

Она уехала из дома и с тех пор живем отшельницей. Какое потрясение.
The sneakers are different, but they' re worn by the same person.
Она уехала из дому.
She's a long way from home.
Я получил его и подумал, по крайней мере, когда Эмбер уедет в колледж, она уедет из дома с мраморными столами.
I reached, and I figured that this way, at least when Amber left for college, she'd be leaving a home with marble countertops.
Она уехала из дому.
She moved out of the house.
Они и не знают, что она уехала из дома.
Didn't even know she had left the house.