она уезжает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она уезжает»
она уезжает — she left
Как я сказал, я последний видел вашу сестру, когда она уезжала из офиса, в пятницу.
As I said, I last saw your sister when she left this office on Friday.
Но ее дома не было, по-моему она уезжала в спешке.
But the woman herself was gone. Seems like she left in a hurry.
Я не знала, что она уезжает.
I didn't know she left.
Когда она уезжает?
When is she leaving?
Я видела, как она уезжала сегодня утром.
I saw her leave this morning.
Показать ещё примеры для «she left»...
она уезжает — she's leaving
Она уезжает.
SHE'S LEAVING.
На следующей неделе она уезжает. Гвидо?
She's leaving next week, Guido.
Она уезжает завтра.
She's leaving tomorrow.
Она уезжает послезавтра.
She's leaving the day after tomorrow.
Ваша сестра. Она уезжает из Бергофа с чемоданом.
She's leaving the Berghof with a suitcase.
Показать ещё примеры для «she's leaving»...
она уезжает — she went
Вам повезло, мой друг, что она уезжает против воли.
It is well for you, my friend, that she went reluctantly.
Когда ей было не удержаться — она уезжала в Италию.
When she was too tempted, she went to Italy.
Скажи ей, Адольф, никто не хочет, чтобы она уезжала.
Nobody wanted her to go. What?
Она уезжает из города, и просит меня кормить её кота.
So she goes out of town, and she asks me to feed her cat.
— Нет, нет, она уезжает в Сиэтл раз примерно в три месяца.
— No, no, she goes off to Seattle once every three months or so.
Показать ещё примеры для «she went»...