она становилась всё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она становилась всё»

она становилась всёit became

С каждым днём она становилась всё более подавленной.
With each passing day it became more and more depressed.
Он начал разрабатывать эту странную морщинистую технику в своих рисунках... и она становилась все более странной.
He started developing this weird wrinkle technique in his drawing... and it became stranger and stranger.

она становилась всё — другие примеры

Она становится всё горячее и горячее.
It's getting hotter and hotter.
О, нет, я видела, как ей становилось все хуже и хуже.
Oh, no, I'd seen it coming on.
Она становится все более геометричной.
Increasingly geometric.
Она становится всё скупее и скупее.
She's gettin' meaner and meaner.
Ей становилось всё хуже и хуже, и я боялась что она может убить себя.
She was getting worse and worse, and I was afraid ... That ... it can kill you.
Показать ещё примеры...