она согласна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она согласна»

она согласнаshe will marry you

По семейным обстоятельствам она согласна на брак.
We have, for family reasons, decided to marry him.
Она согласна.
She will marry you.

она согласнаagreed

Мы не во всём с ней согласны.
We don't agree on anything lately.
Но ты была с ней согласна?
You agreed.

она согласна — другие примеры

Я мог бы помочь тебе если она согласна выйти замуж за тебя.
Any woman you love is probably no good anyway. If she's actually willing to marry you,
Она согласна.
She says fine.
Дорогая, знаешь, индейцы племени Хиварос, чтобы оказать почтение первой красавице и чтобы добиться ее расположения преподносят ей согласно обычаю в полнолуние отрезанную голову. Какой ужас!
Did you know that the Jivaro Indians, to honor their ladylove and show her their gratitude, have a custom of offering, on the night of the third moon... a shrunken head.
Она согласна. Только не нужно её торопить. Она так слаба.
She accepts, since her present condition doesn't frighten you.
Доктор Дюваль много лет доверяет мисс Питерсон и если она согласна, то полагаю так лучше, доктор Рид.
Dr. Duval has relied on Miss Peterson for years. And since she wants to come along, I think it's for the best, Dr. Reid.
Показать ещё примеры...