она снова станет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она снова станет»
она снова станет — she was herself again
Она снова стала собой.
She was herself again.
Она плакала, и на секунду мне показалось, что она снова стала собой.
She was crying, and for a second there, it seemed like she was herself again.
А когда я проснулся, она снова стала такой.
And when I woke up, she was like this again.
да.когда Хуанита почувствует, что она снова стала самой важной в вашей жизни тогда она начнет поправляться.
Yes. Once Juanita feels she is again the most important thing in your life, she will start to heal.
...Её все уважали, и она снова станет такой, когда мы вернём её на путь истинный.
And she will be again when things have been set back on the correct path.