она свалилась с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она свалилась с»
она свалилась с — she fell
Мой дядя увидел свою жену только перед свадьбой, а потом она свалилась с парохода во время их свадебного путешествия по Ниагаре, так-что я просто не хочу рисковать.
My uncle saw his first wife right before the wedding and then she fell off a lake steamer on their way to Niagara Falls for their honeymoon, so I'm just saying I don't wanna risk it.
Было бы лучше, если бы она свалилась с лестницы?
Would you rather she fell down the stairs?
Такое впечатление, что она свалилась с дерева и, пока падала, стукалась об каждую ветку.
Looks like she fell off the ugly tree and hit every branch on the way down.
А однажды её дочь вышла за покупками... А ты осталась вместе со старушкой, и она свалилась с пожарной лестницы... И сломала шею.
Then one afternoon when her daughter was out shopping... you were alone with the old lady, she fell down the spiral backstairs... and broke her neck.
она свалилась с — другие примеры
Когда Ниме было 6, она свалилась с ругаланским гриппом.
When Neema was six she came down with Rugalan fever.
Возможно, она свалилась с бортика.
Obviously, it got trapped.
ћожет стоит спросить, почему она свалилась с потолка?
Maybe we should ask her why she just fell through the ceiling.
Люси счиатет, что она свалилась с луны.
Lucy thinks she hung the moon.