она сама себя накручивает — перевод на английский

она сама себя накручивает — другие примеры

Она сама себя накручивает.
She gets herself worked up.