она подойдёт — перевод на английский

«Она подойдёт» на английский язык переводится как «She will come up» или «She will approach».

она подойдёт — she came

Она подошла ближе, и я увидел ее желтое морщинистое лицо.
She came closer and I saw her yellow, wrinkled face.
Она подошла к окну.
She came to the window.
"Она подошла ближе,...
"She came near it, only making a little...
Она подошла к моей кровати и спросила: — Почему ты не отвечаешь мне?
She came to my bed and asked:
Она подошла к телефону, но я не смог говорить с ней.
She came to the phone, but I just couldn't talk to her.
Показать ещё примеры для «she came»...
advertisement

она подойдёт — she went

Ежели она подойдет прежде к своей кузине, то она будет моей женой.
If she goes to her cousin first, then to another lady, it will mean she will be my wife.
«Если она подойдёт прежде к своей кузине,.. ...эта девушка будет моей женой» .
«If first she goes to her cousin, she will be my wife.»
Она подошла к нему сама, без приказа.
She went to him of her own accord
После обеда она подошла к окошку с чувством беспокойства, но офицера уже не было, -
After dinner she went to the window with a certain feeling of uneasiness, but the officer was no longer there -
Она обнаружила, что марок у нее нет. И она подошла к бюро мужа, посмотреть, нет ли у него марок.
It discovers that it has no stamps in her secretary, so it goes to the secretary of a husband to see if he has.
Показать ещё примеры для «she went»...