она погибла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она погибла»
она погибла — she died
Она погибла раньше, чем ты родилась.
She died before you were born.
Да, но, может, она погибла и из-за этого тоже.
Yes, I know, maybe she died also because of this.
Возможно, мы выясним, что случилось как это она исчезла из-под колокола, как погибла — если, конечно, она погибла.
Maybe we can find out what happened, how she disappeared before the bell fell, or how she died, if she died.
— Она погибла.
— She died.
А это было бы абсолютно нормально — сердиться на нее.. сердиться потому, что она погибла, оставив вас одного вместе с сыном, о существовании которого вы ничего не знали.
It would be very normal to be angry with her... angry because she died and left you alone with a son you never knew you had.
Показать ещё примеры для «she died»...
она погибла — she's dead
Но она погибла.
She's dead.
Она погибнет в любом случае.
She's dead either way.
Командовала лейтенант Монро, но она погибла.
Lieutenant Monroe was in command, but she's dead.
Она погибла, потому что я коп.
She's dead because I'm a cop.
— Она погибла.
— She's dead.
она погибла — she was killed
— Нет. В Академии вы сказали мне, она погибла, когда я был маленьким.
At the Academy, you told me they were killed when I was very young.
Боюсь она погибла в аварии.
Killed in a car crash.
Она погибла два года назад, когда было большое цунами.
She was killed by the big tsunami two years ago.
Что она погибла в автомобильной катастрофе.
How she was killed in a car accident.
— Она погибла?
— Was she killed?