она обаятельна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она обаятельна»
она обаятельна — she has charm
Мне говорили и раньше, что она обаятельна, умна, прекрасно начитанна и грациозна.
I was told before that she was charming, intelligent, well-read, gracious.
но... она обаятельна,..
She is charming...
И нашёл, что она обаятельна.
I found it charming.
Вы соласны, что она обаятельна?
Do you still agree that she has charm?
advertisement
она обаятельна — другие примеры
И уже слишком поздно внушать ему, что она обаятельная и привлекательная.
AND YOU'RE CALLING THAT A LEGITIMATE BUSINESS? I DON'T KNOW HOW THE THING WORKS, OKAY?
Если она обаятельна и на ней надеты платье в полоску и тёмные очки.
If she's charming and wears a striped dress and dark glasses.
Она обаятельная, умная, активная, может разжечь костёр из ничего.
Good-looking, bright, articulate, can start a fire with two pieces of wood.
И её обаятельный штурман-нацист Герман Германский.
And her lovable Nazi navigator, Herman «the German» Bock!
Да, она обаятельна.
— She's a tender goddess.
Показать ещё примеры...