она закрыта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она закрыта»

она закрытаclosed

Педро, для тебя у нее закрыта дверь, а для других открыто окно.
Pedro, her door may be closed to you, but her window is open to another man.
Но отныне она закрыта.
But they are closed now.
Теперь здесь школа, и на каникулы она закрыта.
It is now I understand a school and no doubt closed for the holidays.
И казалось, что она закрыта навсегда.
And it seemed like it was going to be closed forever.
Так Линетт поняла, что двери к физическому и духовному совершенствованию отныне для неё закрыты .
And just like that, Lynette realised the road to enlightenment and spiritual well-being was now closed to her.
Показать ещё примеры для «closed»...

она закрытаit's locked

Она закрыта? — Да,да,да
It's locked?
Она закрыта?
It's locked?
Но она закрыта.
But it's locked.
Дверь, она закрыта!
The door, it's locked!
Касса из супермаркета, но она закрыта.
Supermarket's cashbox, but it's locked.
Показать ещё примеры для «it's locked»...

она закрытаit's closed

Чёрт, она закрыта!
Damn, it's closed.
Она закрыта.
It's closed.
Есть одна. Но она закрыта из-за эпидемии.
It's closed on account of the epidemic.
Кларк, ты всегда приходишь на ярмарку, когда она закрыта?
Do you always come to the fair when it's closed, Clark?
Она закрыта.
It's closed.
Показать ещё примеры для «it's closed»...