она едет за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она едет за»

она едет заshe followed

Она ехала за тобой той ночью потому что ты настаивал, что сам поведёшь свою сраную тачку домой хотя и был в усмерть пьяный на самом деле?
She followed you in her car that night because you insisted on driving your piece of shit home even though you were blasted. She did?
Она ехала за нами.
She followed us.
Нет, серьёзно, по-моему она ехала за мной до самого дома.
No, seriously, I think it followed me home.
advertisement

она едет заshe's going after

Она едет за ним.
She's going after him.
Она едет за ними.
She's going after them.
advertisement

она едет за — другие примеры

Она едет за ней.
She's taking her out.
Я не просил её ехать за мной. Я не управлял автобусом.
I didn't ask her to come out, I wasn't driving the bus,
Она едет за мной.
She's coming after me now.
Она едет за мной.
She's coming to pick me up.
Она ехала за ним вокруг столба.
She was chasing him around a light pole.
Показать ещё примеры...