она волшебным образом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она волшебным образом»
она волшебным образом — she magically
Если ты скажешь ее имя еще раз, то она волшебным образом появится.
If you say it one more time, she magically appears.
Я принесла её виолончель, на случай, если она волшебным образом проснётся
I brought her cello, In case she magically wakes up
Она волшебным образом вернет свои чувства? и начнет чувствовать всё то, что не хотела сейчас?
She magically flips on her humanity switch and starts feeling everything that she's been putting off.
она волшебным образом — другие примеры
И Вы сделаете так, чтобы она волшебным образом появилась у меня в бумажнике?
So you gonna make it magically appear in my wallet?
Через пару дней в отделении интенсивной терапии она волшебным образом исцелялась, а потом снова и снова попадала в больницу.
A couple of days in the icu, miraculous recovery, Only to be repeated time and again.
Думаешь, она волшебным образом возникнет в магазине?
Do you think it just magically appears in the supermarket?
И однажды она волшебным образом взорвалась во время учений, которые я проводил.
One night it mysteriously blew up in a training exercise I may have led.