она боролась с — перевод на английский

она боролась с — she fought the

Она боролась с возрастом с помощью дорогих кремов из Европы И кое-чем куда более экзотическим. Ох, у меня заканчивается.
She fought the rigors of age with a sacrament of expensive creams from Europe and something else far more exotic.
Пока она боролась с болью, Она шептала о замужестве Ясуко.
While she fought the pain she whispered about Yasuko's marriage.
«С тех пор она борется с болезнью, а мы боремся за деньги.»
From then on, she fought the disease, and we fought for money.
Это поможет ей бороться с ухудшениями.
That'll help her fight deterioration.
Мама заболела лейкемией, когда я был маленький. Она боролась с болезнью много лет, но та ее победила.
Uh, my mom got sick when I was a kid, leukemia, and she fought it for years, but it got her.
Показать ещё примеры для «she fought the»...
advertisement

она боролась с — she struggled with

Может он оторвался, когда она боролась с кем то?
Perhaps it was torn off as she struggled with someone?
Я знаю, он бросил вас с матерью, и вам приходилось за ней ухаживать, пока она боролась с болезнью, а ваша соседка, мисс Симмс, взяла вас, когда ваша мать умерла.
I was told that he left you and your mother... and you were forced to take care of your mother during her illness... that you took care of your mother while she struggled with cancer... and that Miss Simms became your caretaker... when your mother finally passed away.
Она боролась с жизнью, как и все мы!
She struggled with life, as we all do.
Алексис видела, как он целился в Джонатана, поэтому она боролась с ним и убила его.
Alexis saw him raising his gun to shoot Jonathan, so she struggled with him and killed him.
Может быть, она боролась с противником.
Maybe she struggled with her attacker.
Показать ещё примеры для «she struggled with»...