олицетворение силы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «олицетворение силы»

олицетворение силы — другие примеры

Ягуар, или, точнее, всё семейство кошачьих, считалось олицетворением силы и жестокости. — в их религиозных ритуалах.
The jaguar, in fact all the cat family were considered the personification of force and violence in their religious rights.
Олицетворение сил природы в антропоморфные божества.
A personification of natural forces in an anthropomorphic deity.