оливковые рощи — перевод на английский

оливковые рощи — olive grove

Так это и есть оливковая роща?

So this is an olive grove?

Однажды ночью, в оливковой роще человек бил гадюку, пока та не издохла, а потом он повалил меня наземь.

Then one night, a man stood in an olive grove. He beat a viper till it bled, Then drew me down low.

Первый раз у меня был на капоте военного джипа. В оливковой роще рядом с Кабулом.

My first time was on the hood of a Humvee, in an olive grove outside of Kabul.

Это пыльца... наша жертва находилась рядом с оливковой рощей.

This pollen... our victim was near the olive grove.

Я думал мы будем прятаться где-нибудь под солнцем, проводить дни, попивая вино в тени оливковой рощи.

I imagined us hiding out somewhere sunny, spending the days drinking wine in the shade of an olive grove.

Показать ещё примеры для «olive grove»...